Язык мой — враг мой?
Люди, у когось є адекватне пояснення причини, через яку в Україні не хочуть надати руській мові статусу другої державної? Поборники української як єдиної державної мови наводять доказ про те, ніби мова є чи не головною ідентифікаційною ознакою нації. Типу, немає мови – немає нації. Мати Божа, що ж ми за нація така, якщо, крім мови, нам і пред’явити світу нема чого?! Дивлюсь на американців і дивуюся: хлопці, що ж ви за нація така убога, бо розмовляєте на мові клятих англійських колонізаторів?! А фіни? Досі зрозуміти не можу, як вони змогли перемогти Радянський Союз, маючи шведську мову у статусі державної. Про швейцарців – взагалі мовчу.
Пам’ятаєте історію з Вавилонською вежею? Це давно було, коли всі люди розмовляли однією мовою. І чогось раптом їм спало на думку, що вони крутіші за Бога. Щоб довести свою крутість, вирішили люди башту побудувати до Неба. Всевишній швиденько з ними розібрався, показавши, хто на Землі Господар, а людей покарав, змусивши говорити різними мовами. Ось і виходить, що наші мови – покарання Господа. А ми намагаємось Його покарання звести до рангу національної ідеї. Що ж, якщо інших ідей нема, то й покарання за ідею зійде.
Я маю своє пояснення мовної проблеми в Україні (тільки не треба говорити, ніби її немає!). Справа в тому, що владі та «опозиціям» упродовж усього часу від 1991 року і до цього дня було вигідно, щоб в Україні постійно тлів конфлікт на мовному ґрунті. Пам’ятаєте принцип «розділяй і володарюй»? Зручна штука, між іншим, – розподіл нації за мовним принципом. З усіх боків зручна. Сині всі ці роки гребли голоси виборців на руськомовному питанні. Помаранчеві – на україномовному. А поки ми на майданах та антимайданах б’ємо один одному морди, хлопці при владі віртуозно дерибанять нашу країну. Крим ми вже втратили. Далі – південний схід?
Такі да, мова – покарання Господа за нашу гординю.
P.S.
Минулого семестру я запропонував своїм студентам в двох-трьох реченнях сформулювати відповідь на запитання: що для вас означає бути українцем? Як стимул запропонував відмінну оцінку на іспиті автоматично. Жоден не сказав, що для нього бути українцем, значить розмовляти українською мовою. Я вам більше скажу: жоден зі студентів взагалі не зміг виразно сформулювати відповіді. Вважали за краще складати іспит.
